МАЛЬПЕРТЮИ

Анонс

Ожидается роман Ф. Аррабаля "Красная мадонна"

БИБЛИОТЕКА МАЛЬПЕРТЮИ

Здесь размещаются произведения авторов - как любимых мною, так и просто представляющих интерес, как действительно навевающих ужас, так и имеющих отношение скорее к тайне; как стихи, так и проза. Текст воспроизводится в соответствии с печатным изданием, откуда был взят, со всеми грамматическими особенностями, исправлены лишь явные опечатки.

Аргентина

Федерико АНДАХАЗИ

Этот латиноамериканец с неожиданно венгерским звучанием фамилии вообще-то увлекается скорее литературными провокациями, чем тёмным жанром. Однако помещённый на сайте роман в нашу тематику вполне вписывается.

Бельгия

Томас ОУЭН

Автор коротких рассказов с неожиданными финалами, которые как нельзя более подходят для чтения с экрана компьютера.

Жан РЭ

Моряк и авантюрист (в таком образе он любил представать перед читателями), уроженец города Гента, Рэ пытлив, как представитель святейшей инквизиции, и весел, как Уленшпигель. Столкновение с Неведомым - вот его главная тема.

Германия

Иоганн Аугуст АПЕЛЬ

В переводе на русский удалось отыскать всего три рассказа Иоганна Апеля (1771-1816). Хотя, судя по толщине букинистической "Книги привидений", выставленной на продажу в антикварном интернет-магазине obook.ru, написал он и кое-что ещё...

Герберт БАРБЕР

Ещё один немец, о котором ничего не известно - кроме того, что в поисках вдохновения он по крайней мере единожды обратился к такой экзотической стране, как Россия.

Вернер БЕРГЕНГРЮЕН

Хотя писатель умер в 1964 году, его рассказ "Два гренадёра" по стилю ориентирован на XIX век. Но содержание всё же позволяет заподозрить в авторе свидетеля Второй мировой войны - едва ли не самой разрушительной в истории Германии...

Готфрид БЮРГЕР

"Мертвые ездят быстро." Эта истина, известная современному читателю по стокерову "Дракуле", заимствована у Бюргера - автора баллад о мертвецах и нечистой силе.

Вольф ДУРИАН

Этот писатель и журналист прославился благодаря роману "Кай из ящика". Несмотря на название, вызывающее в памяти пренеприятнейший фильм дочери Линча, роман предназначался для детей... Зато рассказ "Волосы леди Фитцджеральд" никак не назовёшь детским чтивом.

Якоб ПОРИТЦКИ

Жизнь его была полна не сверхъестественного, а самого что ни на есть бытового ужаса: тиран-отец, бедность, неблагоприятное в Германии его эпохи еврейское происхождение... Претворив в художественную форму терзавшие его чувства, он создал напряжённейший рассказ "Незнакомец".

Пауль ХЕЙЗЕ

Лауреат Нобелевской премии по литературе 1910 года, член Мюнхенского кружка поэтов-эстетов, был весьма плодовит как драматург, однако более успешен - как автор новелл...

Теодор ШТОРМ

Автор, творивший во второй половине XIX в. Патриотическая, пейзажная и любовная лирика, исторические хроники... Есть в его наследии и сказки. В том числе - жутковатые.

Карл ШТРОБЛЬ

Этот писатель, которому выпало жить в смутное время, отмеченное двумя мировыми войнами, предполагал, вероятно, остаться в истории как автор романов, воспевающих немецкую нацию. Однако толстые злободневные романы его устарели, а страшные рассказы - ничуть.

Китай

Цай ЦЗЮНЬ

Его успели окрестить "китайским Стивеном Кингом". Характеристика пока что кажется преувеличенной, но нельзя не признать умения этого писателя создавать увлекательные вещи, следующие традиции японского ужаса.

Польша

Стефан ГРАБИНСКИЙ

Совмещая рационализм мага с безумием философа, Грабинский показывает чёрную изнанку, просвечивающую сквозь современный ему, пропитанный прогрессом и технократизмом мир.

Адам МИЦКЕВИЧ

Польский классик, в балладах которого не однажды встречаются черти, русалки, мертвецы и другие объекты, так занимавшие фантазию поэтов-романтиков.

Россия

Александр ИВАНОВ

Поэт и прозаик, друг Блока, представлен на сайте всего одним рассказом. Зато каким!

Всеволод ИВАНОВ

В своём дневном, открытом для всех бытии он написал немало советского официоза - надо заметить, не худшего качества... А в ночном - роман "У", затрагивающий тему психоанализа, и рассказ "Агасфер".

Павел КАТЕНИН

Пушкин хвалил этого автора за смелость, с которой он от лица убийцы обругал месяц "лысым", вопреки вкусу тогдашней чопорной публики.

Александр КОНДРАТЬЕВ

Кондратьеву были одинаково близки мир античности и мир оккультных увлечений, типичных для начала ХХ века. Он постоянно показывает, что между двумя этими мирами существует сродство...

Сигизмунд КРЖИЖАНОВСКИЙ

Поляк по национальности, изощреннейший русский по языку, Кржижановский более увлечен не сюжетом, а стилем. Но тот, кто даст себе труд продраться сквозь стиль, получит удовольствие и от сюжета.

Александр КУПРИН

Когда Куприн отвлекался от бытописательства, он писал отличную фантастическую прозу... Подкреплённую бытописательством. Что добавляет ей фантастичности.

Михаил ЛЕРМОНТОВ

Если Лев Толстой в литературе - первый русский хиппи, а Писарев - первый русский панк, то Лермонтов заслуживает звания первого русского гота. Депрессия, разочарованность, одержимость тайными силами - постоянные гости его произведений.

Святослав ЛОГИНОВ

Ныне живой и здравствующий писатель. Закончил ЛГУ, по образованию — химик. Автор множества книг, лауреат нескольких литературных премий... Писатель, откровенно говоря, не мой, однако с помощью В. Аврорина я отыскала в нём то, что близко читателю, увлечённому тёмным жанром.

Алексей Константинович ТОЛСТОЙ

Самый европейский среди русских классиков. Не терзался религиозными вопросами, не делал из себя культа, а просто писал и писал в любимых публикой жанрах... В том числе в жанре ужасов. Убедитесь.

Румыния

Михаил ЭМИНЕСКУ

Для румына Эминеску - всё равно, что для русского - Пушкин: поэт номер один. Тем более своеобразным кажется нам этот мрачный классик...

Ана БЛАНДИАНА

В рассказах Аны Бландианы мир, насыщенный конкретными приметами чаушесковской Румынии, настолько странен, что вопрос о происхождении сверхъестественных явлений, настигающих персонажей, как-то даже не встаёт. Словно во сне, здесь получают права гражданства самые необычные факты.

Украина

Юрий Винничук

Наш современник - популярный у себя на родине писатель, отдающий дань тёмному жанру. Пока что публикую всего один рассказ в собственном переводе.

Франция

Александр ДЮМА

Любители ужасов с удовольствием убедятся, что Дюма писал не только свои многотомные исторические романы...

Октав МИРБО

Этот писатель был очень популярен на рубеже XIX - XX вв. (в России тогда выпустили полное собрание его сочинений в 10 томах). Его главный роман, "Сад мучений" - вещь роскошная и омерзительная, несравненно лучше современного "Ганнибала".

Ги де МОПАССАН

Его, окончившего дни в сумасшедшем доме, всю жизнь привлекали страх, безумие, смерть... Не меньше, чем эротика, в которой он тоже временами открывает нечто трупное.

Клод СЕНЬОЛЬ

Его рассказы и повести не уступают лучшим произведениям Франса и Мопассана. "Прекрасно, как проза", - в данном случае эта неожиданная для нас французская поговорка как нельзя более уместна.

Эмиль ЭРКМАН и Александр ШАТРИАН

Несправедливо забытые соавторы, составившие одного писателя "Эркман-Шатриан", издавались у нас только до революции. Исправляю эту несправедливость, чтобы вы знали, откуда заимствовал Эверс сюжет одного из самых знаменитых своих рассказов...

Швейцария

Морис САНДОС

Эта фамилия у разных переводчиков звучит по-разному: Сандоз, Сандош... Писатель редкий, почти забытый. А жаль! Может быть, кто-то из русских любителей ужасов, пленившись его рассказом, возьмётся за перевод романов?

Япония

Эдогава РАМПО

Японец Таро Хираи избрал для литературного псевдонима иероглифы, созвучные с именем Эдгара По. Из двух составляющих творчества великого американца ему был ближе детектив, но и таинственные истории он писал тоже. Их и публикую...

Кодзи СУДЗУКИ

Автор "Звонка" - и дальнейшие комментарии излишни.